The Sombrero Galaxy - 28 million light years from Earth - was voted best picture taken

کهشان سامبررو - در فاصله 28 میلیون سال نوری از زمین

by the Hubble telescope. The dimensions of the galaxy, officially called M104, are as
spectacular as its appearance. It has 800 billion suns and is 50,000 light years across.
 

The Ant Nebula, a cloud of dust and gas whose technical name is Mz3, resembles

آنت نبولا - مخلوطی از غبار کیهانی و گاز

an ant when observed using ground-based telescopes. The nebula lies within our
galaxy between 3,000 and 6,000 light years from Earth.
 

چشم گربه نبولا

 

بازتاب هایی از RS Pup این سحابی غبارآلود بازتابی، ستاره تپنده RS Pup را احاطه کرده­است. این ستاره در حدود 10 برابر خورشید جرم دارد و به طور متوسط 15000 برابر از آن درخشان­تر است. این ستاره یک متغیر قیفاووسی است. این ستارگان برای تخمین فاصله کهکشان­های نزدیک کاربرد دارند. تغییرات نور RS Pup  در طول 40 روز، در بازتاب نور آن از سحابی، با تاخیر، نشان داده می­شود. در این تصویر رنگی، نور ستاره با استفاده از نوار سیاه رنگ مرکزی پوشانده شده است. محاسبات جدید، با توجه به مشخص بودن سرعت نور، میزان تاخیر و قطر سحابی، فاصله آن تا زمین با میزان خطای 90 سال نوری، 6500 سال نوری تخمین زده می­شود. از سوی دیگر، با بدست آوردن این فاصله، درخشانی واقعی RS Pup نیز بدست می­آید که به یافتن فاصله سایر ستارگان قیفاووسی و کهکشان­های خارج از راه شیری کمک می­کند